Lors de leur rencontre aux Beaux-Arts, Jacques Ruelland (1926-2008) est étudiant en peinture, sa future épouse Dani (1933-2010) étudiante en sculpture. Rapidement, ils unissent leurs talents, innovant sur le travail des formes, des volumes et de la matière.
Cette monographie publiée à l'occasion de l'exposition à la Galerie Thomas Fritsch (Paris, 2014) présente l'oeuvre artistique de Jacques et Dani Ruelland, dont les créations, particulièrement influencées par l'univers de la danse, ont marqué l'univers de la céramique.