LES MILLE ET UNE NUITS

Nouvelle édition

Conçues du VIIIe siècle au XVIIIe siècle, enrichies au fil de la tradition orale, Les Mille et Une Nuits trouvent leur forme actuelle au siècle des Lumières avec leur premier traducteur en langue occidentale, Antoine Galland (1646-1715), puis avec Joseph-Charles Mardrus (1868-1949), qui en livre une nouvelle version qui fera l'objet des louanges des écrivains de la Belle Époque et en ravivera le mythe. 

Cette édition illustrée offre de redécouvrir ce joyau de la littérature universelle à travers 11 contes représentant les grandes facettes de cette épopée en terre d’Orient. Miniatures persanes, ottomanes et indiennes ainsi que des peintres, illustrateurs et graveurs de l’Art nouveau et de l’Art déco servent les traductions brillantes de Galland et Mardrus.